[清空]播放记录
导演:保罗·费格
主演:切尔西·霍姆斯 萨姆·史特拉雷 西恩·威廉·斯科特 阿雅·卡什 泰勒·奥特加 威廉·托卡斯基 Justin Linville 凯伦·惠伊 Tanya Jacobson 杰森·麦克唐纳 Krystal Smith Kyle Selig 迈克尔·班克斯 Jenique Bennett 肖恩·卡拉汉 嘉娜·艾伦 查尔斯·格林 罗伯特·沃克·布兰乔德
看了一下,第一集主线还是当地稻草人比赛,然后各种东西都不对,一上来就没有丧的感觉,什么就恬淡美国小镇生活了?俩主角是主流帅哥美女强行扮丑,连牧师都要找帅哥,连女主爹都要找帅哥!这真的有必要吗?英版结局是男主烧了别人的稻草人被惩戒,美版是烧了稻草人结果点燃了烟火,特别“浪漫”。就,完全丧失原版那种真实感,根本不是那种苦中作乐,无聊又开心的平凡生活,全员过家家,只能说傻乐呵美国人大概真的过得太幸福了吧
《英村脑残故事》的翻拍,开始觉得没有英国版那种沙雕的味道,后来剧情不同后发现很符合我对美剧的审美,添加的几个人物人设我也很喜欢,不要当翻拍剧看就挺好
看不下去
没有英版的接地气,Cheryl是黑袍纠察队再就业吗,实际上本人还是很甜美的
没看过原版。。所以就那么回事吧
5分
1
美版“鬼屋”,美版“清道夫”,现在又来美版“乡村脑残故事”,尽是完完全全照搬全收剧情的低劣模仿,美剧什么时候开始这么没出息的呢?需要这么张卫健化吗?太丢人了
东施效颦
资深低阶路人
这几年英国喜剧被美国翻拍后,原版主角的丧,自嘲,拥抱痛苦,自得其乐的精神都荡然无存,总会扭回到美式励志的老路,第1集烟花,第3集斗舞后都如此,可能是两国根深蒂固的差异,改不了。表演说多了都累,反正美国表弟的喜剧效果就是疯狂挤眉弄眼。。。